Aprender a leer y escribir sin dejar atrรกs la lengua que se habla en casa. Esa es la apuesta del Instituto Estatal de Educaciรณn para Adultos (IEEA), que mantiene activo el Modelo Indรญgena Bilingรผe (MIB) para personas de 15 aรฑos o mรกs hablantes de alguna lengua originaria.
El programa ofrece alfabetizaciรณn en ocho lenguas maternas zapoteco, huave, mixe, mixteco, chatino, chinanteco, mazateco y triqui y trabaja en 17 variantes lingรผรญsticas. De las 26 Coordinaciones de Zona con las que cuenta el instituto, 17 disponen de asesoras y asesores bilingรผes que imparten acompaรฑamiento directo en comunidades.
El modelo parte de la enseรฑanza en la lengua materna y, desde el inicio, incorpora el espaรฑol como segundo idioma. La intenciรณn es que el aprendizaje no implique renunciar a la identidad cultural ni a las tradiciones que sostienen la vida comunitaria.
La directora general del IEEA, Juana Aguilar Espinoza, seรฑalรณ que la propuesta estรก diseรฑada para que mรกs personas puedan alfabetizarse sin que ello signifique perder el vรญnculo con su cultura.
En Oaxaca, donde conviven mรบltiples pueblos originarios y una riqueza lingรผรญstica รบnica en el paรญs, la alfabetizaciรณn en lengua materna representa una herramienta educativa y tambiรฉn un acto de preservaciรณn cultural.
๐๐น๐ณ๐ฎ๐ฏ๐ฒ๐๐ถ๐๐ฎ๐ฟ ๐ฒ๐ป ๐น๐ฎ ๐น๐ฒ๐ป๐ด๐๐ฎ ๐ผ๐ฟ๐ถ๐ด๐ถ๐ป๐ฎ๐น: ๐๐๐๐ ๐ผ๐ณ๐ฟ๐ฒ๐ฐ๐ฒ ๐ฒ๐ฑ๐๐ฐ๐ฎ๐ฐ๐ถ๐ผฬ๐ป ๐ฒ๐ป ๐ด ๐ถ๐ฑ๐ถ๐ผ๐บ๐ฎ๐ ๐ถ๐ป๐ฑ๐ถฬ๐ด๐ฒ๐ป๐ฎ๐
23/02/2026
Por Redacciรณn
โช ๐๐ก ๐๐ค๐๐๐ก๐ค ๐๐ฃ๐๐ฬ๐๐๐ฃ๐ ๐ฝ๐๐ก๐๐ฃ๐๐ชฬ๐ ๐๐ฉ๐๐๐ฃ๐๐ ๐ ๐ฅ๐๐ง๐จ๐ค๐ฃ๐๐จ ๐ข๐๐ฎ๐ค๐ง๐๐จ ๐๐ 15 ๐๐ฃฬ๐ค๐จ ๐ฎ ๐ค๐ฅ๐๐ง๐ ๐๐ฃ 17 ๐ซ๐๐ง๐๐๐ฃ๐ฉ๐๐จ ๐ก๐๐ฃ๐๐ชฬ๐ฬ๐จ๐ฉ๐๐๐๐จ.